Virsikirja

"Äiti, annatteko minulle virsikirjan? " kysyy Hilma näytelmässä sairaana ollessaan.
"Mitä sinä virsikirjalla?" äiti vastaa.
"Pitäisin sitä vain vähän aikaa kädessäni", Hilma selittää.

Hilman virsikirja - pieni ja luetun oloinen - on säilynyt Puistonmäen ullakolla. Pitelin kirjaa kädessäni viime syyskuussa. Se teki minuun niin suuren vaikutuksen, että päätyi myös näytelmään. Vaikka en tiedä, onko juuri tämä virsikirja matkannut hänen mukanaan Siperiassa asti, se tuntui kätkevän lukemattomia salaisuuksia.

Näytelmä ei kuitenkaan syntynyt repaleisista yksityiskohdista vaan todennäköisyyksistä. Loppujen lopuksi kirjeetkin ovat epäluotettavia lähteitä. Niitä ei ole edes kaikkia tallella. Niistä on kuitenkin peräisin näytelmän maailma.